Tháng 2 các gia đình có con gái có lẽ sẽ náo nức chuẩn bị cho Hina Matsuri- Girl’s Festival hay là Doll’s festival – Lễ hội của bé gái. Ngày lễ chính thức là ngày 3/3, nhưng mà các bé gái thường thích được trưng bày bộ búp bê truyền thống đặc biệt của mình càng sớm càng tốt. Vì thế ngay từ tháng 2 thì các gia đình đã trưng bày ra, các cửa hàng cũng vào đợt bán hàng phục vụ cho ngày này với tuyển tập các bộ búp bê, các loại bánh, kẹo màu sắc rực rỡ …
Bộ búp bê khá phức tạp, với nhiều phụ kiện cho nên như mẹ con H.L thì bày ra và sắp xếp cũng mất cả tiếng. Đây là bộ của con gái nhà H.L do bà nội bé tặng từ khi bé lên 1:
Bộ búp bê này khá là đắt do được làm rất cầu kỳ,chất liệu tốt vì thế có thể sử dụng từ đời này sang đời khác. Thường ông bà sẽ mua tặng các cháu gái như là một món quà đầy ý nghĩa. Bộ búp bê này chỉ trưng bày và ngắm chứ không chơi.
Bups bê Công chúa nhìn gần:
Nghe nói là tập tục trưng bày bộ búp bê này đã bắt đầu từ thời Heian( chừng giữa thế kỉ 8 đến cuối thế kỉ 12), bắt đầu từ một loại trò chơi của các em gái. Trước đây người ta quan niệm rằng những búp bê có thể chứa những vía xấu, vì thế họ làm búp bê bằng giấy và thả trôi sông ra biển để giải tỏa những cái xấu, những điều không may. Ở một số vùng ở Kyoto người ta kỉ niệm ngày lễ này bằng cách cho búp bê trôi sông nhằm cầu may mắn cho trẻ em. Tuy nhiên hiện nay người ta không làm thế nữa vì búp bê chui vào lưới ngư dân gây khó khăn cho họ, người ta thả tượng trưng rồi sau đó vớt lên, và đốt ở chùa.
Bộ búp bê đầy đủ:
Tầng 1 là : hoàng tử và công chúa.
Tầng 2 là những người hầu gái cầm các dụng cụ hầu rượu, ở giữa là các đĩa ánh dày.
Tầng 3 là các nhạc công đánh trống, thổi kèn, họ cầm các nhạc cụ của họ, cùng với ca sỹ.
Tầng 4 là 2 quan Đại thần cầm trong tay cung tên
Tầng 5 là các quản gia hay võ sĩ samurai để bảo vệ
Tầng 6 và 7 là các đồ đạc, phương tiện chuyên chở, xe kéo, tủ đựng nhiều ngăn..vv và vv..
Trang trí là cây quýt và cây hoa anh đào.
Như mọi người có thể thấy là bộ đồ chơi bao gồm các vật dụng rất tỉ mỉ cho mỗi búp bê trong bộ trưng bày này.
Một nhà chùa làm lễ này:
Vào ngày này người ta ăn món cơm trộn, canh một loài hến, và cốm đủ màu.
Trên hình là món cơm trộn gọi là chirashizushi và món canh.
Sau ngày 3/3 thì bộ búp bê phải được cất ngay tức khắc, nếu không thì con gái sẽ bị ế chồng!!
Chào HL,
Mấy cái dolls xinh quá nhỉ! ĐT thấy họ bán 1 con Hina Doll là 7-8 trăm USD cả bộ như của HL chắc là mắc lắm.Các em gái có được mang theo theo làm của hồi môn không? lúc đó mở ra tha hồi chơi mà không sợ ế chồng nữa.
ĐT
Chào anh Doan Tran,
Bộ này các em gái sẽ mang theo khi lấy chồng nếu muốn đó anh à? vì họ làm kỹ lắm, nguyên vật liệu tốt cho nên không hỏng, không mất màu. Và chỉ bày trước và đến ngày 3/3 thôi chứ ngày thường không bày ra anh à.
Giá của mỗi loại thì tùy vào chất liệu và kỹ thuật sản xuất anh à, có bộ chỉ có 2 thôi tức là chỉ có Hoàng Tử và CÔng chúa nhưng lại đắt hơn một bộ mấy tầng cũng nên, và có khi cũng là bộ 3 tầng nhưng bộ này lại đắt hơn bộ kia..vv và vv..Có khi có mỗi 2 dolls be bé mà lại đắt hơn bộ mấy tầng cũng nên..đại loại thế anh ạ…
HL ơi, UO cũng thích búp bê lắm HL! Thích từ hồi bé tí, già rồi vẫn còn thích. Nhưng búp bê kiểu của CS thì Ổi nỏ có lấy 1 con , CS sướng hè!
Ở Nhật có nhiều lễ hội quá HL hé.
Nhìn trên thực tế trông sống động lắm, rất yêu Út à!
Bao giờ cô Út có em bé gái thì cố gắng gửi tặng cô Út một con nhé!
Thiệt nha HL! Để cô út ráng!
thiệt 100% cô Út à! Cô Út ráng lên nha!
Chào em xứ sở Hoa anh đào ! Em khoẻ chứ ? Năm nay tết ở QT yêu thương cũng bình thường em ạ ! Còn em thì sao có đón tết của mình không ? Cho chị gửi lời thăm đại gia đình cả nội ngoại nhà em nhé ! Qua một năm mới thật nhiều cấy mới nhé em ! Chị BD chép tặng bài hát hay ni mong em vui nhiều khi nghĩ về gia đình quê hương mình
http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=dKVJt4SJxk
CHÚC XUÂN
Nhạc Đinh Chung Chính
Ca sĩ : Đàm Vĩnh Hưng
Pháo nổ tưng bừng đón xuân
Trong tim bao người hát vang
Chờ giao thừa sang,
Chào đón muôn nhà
Mong cho sang năm được bình an
Chúc chúc ông bà lão niên
Kính chúc ba mẹ rất an
Cùng anh chị em cùng với muôn nhà
Mong cho sang năm được giàu sang
Cầu chúc đất nước luôn được an lành
Cầu chúc phúc đến cho mọi gia đình
Mong sao đất việt Nam mình
Mong cho luôn luôn an bình
Mong sao nước Nam rực rõ
Cầu chúc thế giới luôn được an lành
Cầu chúc no ấm cho mọi dân tộc
Mong cho tâm luôn an bình
Mong cho sát thân an lành
Mong cho tất cả được bền lâu
Cảm ơn chị Bạch DƯơng! coi chừng ăn Tết kỹ hè, vắng bóng chị mà! Năm mới vạn sự tốt lành, may mắn chị Bạch Dương nhé!
Hồi mấy năm trước anh cũng được coi kỹ mấy bộ búp bê như thế. Công ty IZUTSU ở Kyoto có cả một phòng trưng bày với những mô hình tí hon đẹp mê đi. Họ chuyên bán các đồ thờ cúng, lễ lạt cả 300 năm nay rồi nên cái gì cũng có. Tinh tế vô cùng.
Rứa thì chắc chắn là mê li rồi anh Dong hè, họ làm cầu kì thật anh nhỉ?
Nhật có nhiều tập tục hay và ý nghĩa quá ! Nhưng bộ bup – be này chì được ngắm thôi sao ? Nếu vậy thì đây là một tập tục mang nhiều tính nghi lễ tâm linh hơn. Đây là lễ hội dành cho các bé gái – vậy đến bao nhiêu tuổi thì hết được tham gia lễ hội ni , HL ?
Chào anh Trà, bộ dolls này chir trưng bày chứ không chơi anh à, anh nói đúng đó! Chắc sẽ bày hàng năm đến bao giờ lớn thì thôi anh nờ!
Hay hè… Hay hè… bên Nhật Bổn họ có những lễ hội hay thiệt !
…
Hỏi nhỏ O Hà Linh nghe ! Bên đó có lễ hội…. sồn sồn không?
he he…
Hi hi để mai em tìm hiểu hí, nhưng mà cứ chỗ mô có anh S.H thì chắc là chỗ đó có thể nhóm hội he he
Chào em gái Hà Linh
Tập quán của người Nhật với bé gái hay quá em nhỉ. Với con gái, ko gì thích bằng búp bê. Chị KD cũng thích lấm. Ngay cả bây giờ, giừ lắm rùi, chị vẫn còn giữ được tủ đồ chơi của chị cơ mừ. Có những đồ chơi bé tí xíu, ngộ nghĩnh, trông rất buồn cười, và hai con búp bê to bự, đẹp tuyệt vời, ai nhìn cũng thích. Chị vẫn bầy trong tủ, và thỉnh thoảng bất ngờ ngắm nghía, vẫn thấy sung sướng, lạ thế.
Cảm ơn em đã có một entry thú vị, rất văn hóa
E chào chị Kim Dung!
Ôi chị Kim Dung giỏi giữ đồ chơi thế! Em ngày bé không có đồ chơi gì cả! nhưng đồ chơi của trẻ con bây giờ thì cứ phải thay đổi liên tục và phải tìm người để cho vì giữ hết thì không có chỗ!
Bao giờ chị Kim Dung chụp hình 2 bé búp bê đẹp tuyệt cho em xem với nhá!
Chúc chị cuối tuần thật thảnh thơi để tuần sau bước vào tuần làm việc đầu tiên của năm Canh Dần!
Hi…hi…Hà Linh à. Chị KD phải chụp ngay cho em cái ngăn tủ đồ chơi của chị. Nó hơi lóa sáng một chút, nhưng em có thể thấy những con vịt con, mèo con là từ hồi chị đi học tiểu học đến giờ, nó là thế giới của riêng chị đó, chị vẫn giứ được. Cả nhà chị ai cũng buồn cười nhưng tôn trọng “sở thích’. Chị chụp cả hai con búp bê cho em, nó là búp bê hiện đại, nhưng gần như là của “độc” đó, vì rất ít người có. Chị mua ko phải ở cửa hàng đồ chơi, mà mua lại của một cửa hàng may, họ bầy để hút khách may mặc thôi. Vậy mà cứ thỉnh thoảng ngắm nghía một mình, và vẫn thích ghê lắm, em à. Chị sẽ gửi mail cho em sau nhé. Chị KD
Vâng em chờ ảnh chị chụp chị à! lưu giữ được những đồ chơi từ khi còn bé là cả một kì công chị nhỉ! nhưng mà cũng thật sung sướng khi có thể tái hiện cả một thời thơ ấu khi nhìn những đồ chơi đó đúng không chị? em nhớ ngày học cấp 3, mẹ em tìm ra mấy cái áo em mặc khi còn sơ sinh mà em mừng ơi là mừng. CHính vì vậy, giờ em cũng giữ lại cho con em những món đồ chơi, vài cái quần áo các bé thích nhấtở mỗi giai đoạn. Chồng thì càu nhàu sao mà em giữ lắm thế chật nhà, nhưng mà cứ mỗi khi nhìn vào các món đồ đó e có thể hình dung ra trẻ con lúc đó thế nào, vì thế thích lắm chị ạ
Bup be dep qua, con gai cung rat thich bup be.
Ôi chị, con gái chị cũng thích búp bể lắm à, giá như ở gần thì nhất định mời bé đến cho xem búp bê Hina !
Nhiều búp bê quá chị hè. Trẻ con ở N quá sướng. Hihi. Mấy hôm ni em say quá nên ít online.
Say sưa đi hết nhà nọ sang nhà kia chỉ trừ nhà mình đúng không?
Chừ online lại rồi. Để cho người em hoàn hồn lại đã. Tết với tiếc gì say ngất ngưỡng con cà cưỡng.
ừ cứ vui 3 ngày Tết đi em ạ, còn lại cả năm để làm việc mà! Tết em vui là chị vui đó, chứ ở nhà ru rú thì chán lắm đúng không?
Báo cáo HL, ụt đi chơi mới dzìa!
Tối ni ngủ trễ 1h44 phút rồi, hé hé
Gút nai HL hí
Bye bye!
chời ơi, đi chơi hết mình Út à, cứ zui hết cỡ đi!
Trèng đéc còn nhớ tính được giờ trễ thế cơ à? hôm sau chẳng cần ngủ cứ chơi cũng được Út ơi!
Lễ hội bé gái hay quá em nhỉ.
Chị cũng thích búp bê lắm.
Hồi nhỏ Ba chị đi biểu diễn nước ngoài mang về cho chị 1 con búp bê Nga to mắt nhắm mắt mở và 1 con búp bê Nhật bản nhỏ xíu,bằng gỗ, có áo kimono rất đẹp. Bây giờ chị vẫn giữ con Búp bê gỗ của Nhật trong tủ kính ở HN như một kỷ niệm của Ba, còn búp bê Nga thì cho cháu gái rùi.
Chị rất thích búp bê vải HL ạ, giờ vẫn thỉnh thoảng mua về bầy và ôm nè…hi hi.
Ua chị đi về rồi à? làm rì pót nha chị?
BÚp bê vải mềm mại chị nhỉ? cũng dễ thương! Chị còn giữ được búp bê Nga và Nhật ba chị mua cho cơ à? chị giỏi giữ thế!
Sao người ta thích ôm bup – bê ngủ vậy nhỉ ? Có đồ thật mà không ôm ???
Không biết mình hiểu có đúng không đây : Bộ Búp bê là của người lớn trong nhà tặng cho cháu gái với ước vọng là cháu mãi được chiều chuộng như Búp bê dẫu có chồng. Kiểu này thì phụ nữ VN cũng thích đây, O hầy !
Hi hi anh Thầy đồ trọc nói đúng đó, cầu mong cho con cháu của mình được hạnh phúc và may mắn …hi hi em nghĩ phụ nữ ở mô cũng thích được chiều chuộng nâng niu cho dù có chồng hay lên chức bà rồi vẫn thích rứa!
Hôm qua anh cho Hạ Sỹ của anh đọc entry ni. HS ồ lên thích thú.
Bấy lâu nay, HS vẫn chơi búp bê Barbie (Made in China). Anh vẫn mua như là quà tặng dịp sinh Nhật. Từ năm ngoái, anh không mua nữa, vì đọc được thông tin đồ chơi bằng nhựa của TQ sản xuất nhái chứa nhiều hóa chất tạo màu cho búp bê. Trước Tết đi PNS, HS đòi mua BB nhưng anh kiểm tra cũng toàn hàng TQ nên không mua.
Con gái nào chả thích búp bê.
Thậm chí, ngay cả các bác giai sồn sồn vẫn còn thích ôm “búp bê mủm mỉm” nằm ngủ ! He he….
Barbie dễ thương anh Lãng tử nhỉ? Hàng của TQ giờ thấy cũng sợ, nhất là hàng trôi nổi không kiểm soát được chất lượng ..Tội nghiệp HS muốn chơi với búp bê nhưng khó!!!
He he bác giai sồn sồn SH hiểu tâm lý các bác sồn sồn khác nhẻ!
Công nhận Nhật bản tuyệt thật, chưa sang nên chưa biết nhưng chộ con O viết về họ mà thèm và tủi cho dân Việt!
Ui anh ơi, anh có định mắng em không đó hè? thật ra thì e chỉ muốn giơi thiếu những phong tục, những cảnh vật 4 mùa cho mọi người thôi ..
Ở mô cũng có caiái hay cái dở anh Mỗ nờ…nhưng mà …
Phải lấy đó mần gương mà phấn đấu chứ Lqa ?
@ Anh Quê Bác&Anh Trà: thật ra thì những người mới sang, hoặc một số người cũng có nhiều cái để chê về NB lắm,em thì em nghĩ ở đâu cũng vậy thôi, không có cái gì hoàn hảo hết cả, có cái hay,cái dở..nhưng mình sống thì tìm cái hay để tận hưởng và biết cái dở để tránh.Nhưng nhìn về mặt nào đó em thấy mình có nhiều cái để học hỏi như là về quản lý, cách duy trì những giá trị truyền thống, tinh thần chịu trách nhiệm…
HL bỏ cơ chế đăng nhập trả lời cho tiện, mình đâu sợ những bài xấu ? mà nếu có thì delete ngay khi duyệt cũng được mà !
vâng em đã chỉnh lại anh Trà ơi, sáng nay em hý hoáy chỉnh chỉnh sửa sửa nên rứa đó,em không duyệt phản hồi đâu, ai gửi sao cứ lên vậy đó anh, hy vọng là giò thì ổn rồi anh nờ…
Hihihi
rứa đó anh Trà, vẫn trong quá trình học hỏi mà!
Bây giờ HL chắc hay nấu món Nhật hơn món Vnam nhỉ? UO thích ăn đồ ăn Nhật lắm, cũng hay đi ăn hoài nhưng nấu ở nhà thì UO chỉ biết làm món sushi với súp Miso thôi.
HL ơi, tháng 4 ở Nhật là mùa chi? Sang Tokyo thì nên đi những đâu HL hè? Hl ở gần đó ko?
Út à, tháng 4 là mùa xuân, hoa nở khắp nơi đó Út.
Sang đây rồi h.l dẫn đi chơi Tokyo, H.L ở không phải trong Tokyo nhưng mà bên nach Tokyo đó Út.
Good morning Hà Linh!
Chúc HL một ngày thứ ba thiệt là vui vẻ!
(lẽ ra còm này phải gửi trước mà UO quên!)
Cám ơn Út, H.L sẽ ráng vui vẻ( vì dị ứng phấn hoa cũng hơi khó chịu đó Út).
Út cũng vậy nhé, một ngày thiệt là vui!
Em biết lễ này nhờ xem Đường lên đỉnh Olimpia trên VTV3 đấy. À, nhưng hơi băn khoăn chi tiết khác khooing lieebn qua, là tại sao mặt vũ công nữ NB cứ trắng như bột mỳ thế nhỉ?
QB à, diễn viên các bộ môn nghệ thuật truyền thống cũng nhưu các cô geisha( tạm gọi là kỹ nữ nhá) trang điểm đều có nguyên tắc là mặt phải đánh phấn thật trắng..để chị tìm hiểu xem nha
Chào em ! Hôm qua đầu tuần vô nhà em nỏ được nên chưa chúc em đầu tuần mần mạn hăng say nhé ! Rứa là tết đã hết, chúng ta mỗi người tra thêm 1 tuổi, trẻ con ngày 1 lớn lên, lễ hội của Nhật Bản họ tổ chức quy mô hoành tráng và đáng yêu em nhỉ ? đất nước họ thật tuyệt chứ chị nghĩ VN mình khó có thể tổ chức lớn được như thế, Em và các cháu thật hạnh phúc khi được sống dưới ngôi nhà hạnh phúc của xứ sở Nhật Bản đó, chúc mừng em nhé !
Ôi chị à, hôm qua em cũng mãi mới vô được chính nhà mình, sau thì được biết là do lỗi hệ thống của wordpress nên hàng bao nhiêu người bị chung nỗi khổ như chị, như em đó.
Chị à, ở đâu cũng có nhiêu cái hay,c ái dở và mỗi người tự tìm thấy những cái gì hay để tận hưởng và chưa hay để tránh chị nờ. Nhưng mà em thì cũng hiểu là nỏ cái chi hoàn hảo cả nên cứ vui vẻ sống thôi chị ơi.
Khi mô chị tui đi sang đây tui dẫn đi chơi cái hè?
Nhìn hình ảnh mà AM lại thấy tủi thân cho các em bé vùng sâu,vùng xa VN.biết đến bao giờ trẻ em khắp nơi sẽ có niềm vui như nhau nhỉ??.Cho AM xin lỗi HL vì một cái còm buồn vì AM vừa mới ở chổ mấy em bé ấy về,bổng dưng lại tâm trạng….
Ui anh LAM đầu năm tới giờ chưa thấy anh?( ở đây đó nhá, chứ nơi khác em gặp anh chan chát!)!
Anh ơi, không phải nói lời xin lỗi đâu anh à? em vừa xem một số hình ảnh của một chị bạn đi vùng cao về, chụp ảnh bao nhiêu em bé mặc không đủ ấm, mũi bé nào cũng sùi sụt cả anh ạ. Trông tội lắm!
Thật ra em đưa các hình ảnh về NB lên cũng để giới thiệu về những khía cạnh văn hóa, cách thức quản lý…cho mọi người biết thêm đó anh chứ không phải để đề cao gì cả.
Vì thế anh cứ bày tỏ mọi tâm trạng không sao đâu, ngày xưa em đã đi đến những nơi mà trẻ con chỉ thèm được ăn mì tôm gói chứ không cần kẹo anh ơi!
Em cũng đã đi đến nhiều trại trẻ mồ côi lắm!
EM chia sẻ với anh tâm trạng “tủi thân” đó nhé! EM hy vọng là khi được chia sẻ thì anh sẽ vợi đi chút ít!
Vậy thì cảm ơn HL lắm lắm,dù sao gặp được người có cùng tâm trạng thì AM cảm thấy nhẹ nhàng hơn.HL vui nha
Vâng anh cũng ráng vui lên nha! Dù sao anh cũng đã hơn H.L là đã được đến thăm các bé làm các be vui!
Càng hiểu về nước Nhật, ta lại càng hiểu thêm về đất nước VN ta, có nhiều cái, nhiều hình ảnh thật đối lập.
Nước Nhật bao giờ cũng dân tộc và hiện đại. Chúng ta biết rất nhiều về cái hiện đại của NB, song ít biết về cái dân tộc của họ. Và HL đã giới thiệu nhiều về vấn đề đó. Cảm ơn HL.
PS: Bác LM có gửi mail cho HL đó.
Cám ơn bác Lê Mai, cháu cũng muốn giới thiệu cho mọi người bieets thêm về những phong tục, tập quán hay, cũng như những cách thức quản lý, du lịch của họ..bác ạ, xem như là đi du lịch qua blog vậyđó bác! Co thể nhìn ở một góc độ naof đó thì họ cũng có những khuyết điểm, tuy nhiên cháu nghix đó cũng là lẽ thường tình, nhưng quan trọng là luôn biết những điểm chưa hoàn thiện để mà hoàn thiện bác Lê Mai nhỉ?
Cháu chúc bác buổi tối yên bình!